溫帶國家的好處是四季分明，春季明媚，襯脫的冬季也特別灰暗…
記得一開始在 Vanessa Tugendhaft Joaillerie 工作時候，是一月底，巴黎的冬天總是感覺特別長，灰色的天空、灰色的地磚、灰色的地鐵載著灰黑色的人群在地底穿梭…
開始上班的第一天，我剛從台灣回到巴黎，不知道是因為第一次要開始在這個不算太熟悉的城市工作帶來的緊張感，或許單純的病毒入侵，我高燒不斷，是那種爬起來喝水都吃力的狀態，但因為覺得第一天上班就打電話去請假很負面，這種莫名的責任感讓我掙扎的用了所有力氣搭公車再轉地鐵線兩次到了辦公室，到的時候老闆還沒到，我只能坐在門口休息等她來開門，一看到我的她就說：妳看起來很不舒服，妳可以打電話給我請假，妳有力氣回家嗎？之類的問題~總之，我記得回家休息了大約一個星期，每天躺在床上，也沒吃什麼東西，因為沒得買也沒人幫忙煮，每天吃白粥+從藥房買回來的退燒藥，這樣一直等痊癒…
後來也這樣病了好幾次，都是冬天…很多人問我說怎麼不去看醫生？真是個好問題，但看醫生這麼簡單的事對當時的我而言，是一個難以跨越的高牆，人在生病的時候意志力變得薄弱，只剩下消極無力的身體…在歐洲無論是診所或是其他商家，是沒有醒目的招牌的，所以要知道哪裡有診所，需要先查好資料跟地址，打電話去預約；假如順利約到了門診，要跟醫生敘述病狀，又是另一個門檻…一些簡單「發燒」、「痛」的字當然知道，但再深入一點的，就需要查字典了…大家也知道查字典也不是隨便使用Google翻譯把需要的字輸入看結果就好，因為不同文化用字不同，常常查到的字在當地不是我們所想的用法，因此查完單字後需要再用法文字典再反覆查詢該字的使用方法，才能確認有沒有用錯字而導致醫生診斷錯誤？！更不用提一些專業術語了；母語因為從小使用，加上平常無論是新聞或是其他來源，常會學到新字詞，並且因為語言基礎穩固變得很容易吸收新單字，毫不費力，直到有一天需要同一個字的法文的時候才發現！哇~原來我會這麼高深的中文耶！…
當然這些現在聽起來很傻，為了怕查資料而不去看醫生寧可在家裡病死？但當時的我就是這樣的，完全無法跨越的高牆讓我在法國五年沒看過半次醫生；後來也從別的朋友那聽到原來看醫生也不是光找到診所在哪、準備好自己病況的詞彙就好了，預約也是一個大問題，法國很多醫生是不接受陌生人預約的，需要「介紹」，也就是除非你有認識的「門路」，不然無法預約到門診，而且預約也常常需要幾個月前打電話，像這種急性症狀，聽說有兩種選擇，一是去大醫院掛急診（聽說極貴），二是找醫生到家裡看診（詳細狀況不確定）~所以留學生們大部份會在家裡準備一些基本配備，像是退燒藥、感冒藥之類的，藥局是大家在巴黎的好朋友，有好用的藥妝，也有救命的良藥~
一星期後終於開始正式工作，下次再跟大家做人物介紹~待續。
想了解更多關於Adara&C.？請上我們的官網：adaracj.com
更多Adara&C.的作品，請看：shop.adaracj.com
留言列表
